Tabela de rosca métrica: passo, broca e diâmetros
Numa rosca métrica M8 o passo normal é 1,25 mm e a broca para o macho é de 6,8 mm. O número depois do M é o diâmetro exterior em milímetros. Escolha a medida e o passo, ou escreva outra rosca, e veja a broca, os diâmetros do flanco e do núcleo e a secção resistente, com o perfil desenhado.
Broca para M8 × 1,25
6,8 mm
Valor de tabela. A regra D − P dá 6,75 mm.
Rosca normalizada (série grossa).
- Passo P
- 1,25 mm
- Flanco d₂ = D₂
- 7,188 mm
- Núcleo da porca D₁
- 6,647 mm
- Núcleo do parafuso d₃
- 6,466 mm
- Altura do triângulo H
- 1,083 mm
- Secção resistente As
- 36,6 mm²
Tabela de rosca métrica de passo grosso
As 34 medidas da seleção da norma ISO 262 para parafusos e porcas, de M1 a M64, todas com o passo grosso, que é o normal. A coluna da broca tem o valor das tabelas de brocas para o macho (DIN 336). Os diâmetros estão em milímetros, com 3 casas, e a secção resistente em mm². Toque ou clique numa linha para a passar para a calculadora.
| Rosca | Passo P | Broca DIN 336 | D − P | Flanco d₂ | Núcleo D₁ | Núcleo d₃ | Secção As (mm²) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,25 | 0,75 | 0,75 | 0,838 | 0,729 | 0,693 | 0,5 | |
| 0,25 | 0,95 | 0,95 | 1,038 | 0,929 | 0,893 | 0,7 | |
| 0,3 | 1,1 | 1,1 | 1,205 | 1,075 | 1,032 | 1,0 | |
| 0,35 | 1,25 | 1,25 | 1,373 | 1,221 | 1,171 | 1,3 | |
| 0,35 | 1,45 | 1,45 | 1,573 | 1,421 | 1,371 | 1,7 | |
| 0,4 | 1,6 | 1,6 | 1,740 | 1,567 | 1,509 | 2,1 | |
| 0,45 | 2,05 | 2,05 | 2,208 | 2,013 | 1,948 | 3,4 | |
| 0,5 | 2,5 | 2,5 | 2,675 | 2,459 | 2,387 | 5,0 | |
| 0,6 | 2,9 | 2,9 | 3,110 | 2,850 | 2,764 | 6,8 | |
| 0,7 | 3,3 | 3,3 | 3,545 | 3,242 | 3,141 | 8,8 | |
| 0,8 | 4,2 | 4,2 | 4,480 | 4,134 | 4,019 | 14,2 | |
| 1 | 5,0 | 5 | 5,350 | 4,917 | 4,773 | 20,1 | |
| 1 | 6,0 | 6 | 6,350 | 5,917 | 5,773 | 28,9 | |
| 1,25 | 6,8 | 6,75 | 7,188 | 6,647 | 6,466 | 36,6 | |
| 1,5 | 8,5 | 8,5 | 9,026 | 8,376 | 8,160 | 58,0 | |
| 1,75 | 10,2 | 10,25 | 10,863 | 10,106 | 9,853 | 84,3 | |
| 2 | 12,0 | 12 | 12,701 | 11,835 | 11,546 | 115,4 | |
| 2 | 14,0 | 14 | 14,701 | 13,835 | 13,546 | 156,7 | |
| 2,5 | 15,5 | 15,5 | 16,376 | 15,294 | 14,933 | 192,5 | |
| 2,5 | 17,5 | 17,5 | 18,376 | 17,294 | 16,933 | 244,8 | |
| 2,5 | 19,5 | 19,5 | 20,376 | 19,294 | 18,933 | 303,4 | |
| 3 | 21,0 | 21 | 22,051 | 20,752 | 20,319 | 352,5 | |
| 3 | 24,0 | 24 | 25,051 | 23,752 | 23,319 | 459,4 | |
| 3,5 | 26,5 | 26,5 | 27,727 | 26,211 | 25,706 | 560,6 | |
| 3,5 | 29,5 | 29,5 | 30,727 | 29,211 | 28,706 | 693,6 | |
| 4 | 32,0 | 32 | 33,402 | 31,670 | 31,093 | 816,7 | |
| 4 | 35,0 | 35 | 36,402 | 34,670 | 34,093 | 975,8 | |
| 4,5 | 37,5 | 37,5 | 39,077 | 37,129 | 36,479 | 1 120,9 | |
| 4,5 | 40,5 | 40,5 | 42,077 | 40,129 | 39,479 | 1 306,0 | |
| 5 | 43,0 | 43 | 44,752 | 42,587 | 41,866 | 1 473,1 | |
| 5 | 47,0 | 47 | 48,752 | 46,587 | 45,866 | 1 757,8 | |
| 5,5 | 50,5 | 50,5 | 52,428 | 50,046 | 49,252 | 2 030,0 | |
| 5,5 | sem valor de tabela | 54,5 | 56,428 | 54,046 | 53,252 | 2 362,0 | |
| 6 | sem valor de tabela | 58 | 60,103 | 57,505 | 56,639 | 2 676,0 |
Em M60 e M64, a tabela de brocas lida não traz valor. Fica só a regra D − P, que dá 54,5 mm e 58 mm.
Tabela de roscas métricas finas
As roscas finas têm o mesmo diâmetro exterior e um passo mais pequeno. A tabela tem os 26 passos finos de M8 × 1 a M64 × 4. A seleção ISO 262 tem ainda um passo fino em cada medida de M1 a M7 e a rosca M8 × 0,75, que ficam fora desta tabela. Nas roscas finas, a broca de tabela é D − P, com uma casa decimal: nos passos de 1,25 mm, 8,75 passa a 8,8 mm e 10,75 passa a 10,8 mm.
| Rosca | Passo P | Broca DIN 336 | D − P | Flanco d₂ | Núcleo D₁ | Núcleo d₃ | Secção As (mm²) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7,0 | 7 | 7,350 | 6,917 | 6,773 | 39,2 | |
| 1,25 | 8,8 | 8,75 | 9,188 | 8,647 | 8,466 | 61,2 | |
| 1 | 9,0 | 9 | 9,350 | 8,917 | 8,773 | 64,5 | |
| 1,5 | 10,5 | 10,5 | 11,026 | 10,376 | 10,160 | 88,1 | |
| 1,25 | 10,8 | 10,75 | 11,188 | 10,647 | 10,466 | 92,1 | |
| 1,5 | 12,5 | 12,5 | 13,026 | 12,376 | 12,160 | 124,5 | |
| 1,5 | 14,5 | 14,5 | 15,026 | 14,376 | 14,160 | 167,2 | |
| 2 | sem valor de tabela | 16 | 16,701 | 15,835 | 15,546 | 204,2 | |
| 1,5 | 16,5 | 16,5 | 17,026 | 16,376 | 16,160 | 216,2 | |
| 2 | 18,0 | 18 | 18,701 | 17,835 | 17,546 | 258,0 | |
| 1,5 | 18,5 | 18,5 | 19,026 | 18,376 | 18,160 | 271,5 | |
| 2 | 20,0 | 20 | 20,701 | 19,835 | 19,546 | 318,1 | |
| 1,5 | 20,5 | 20,5 | 21,026 | 20,376 | 20,160 | 333,1 | |
| 2 | 22,0 | 22 | 22,701 | 21,835 | 21,546 | 384,4 | |
| 2 | 25,0 | 25 | 25,701 | 24,835 | 24,546 | 495,7 | |
| 2 | 28,0 | 28 | 28,701 | 27,835 | 27,546 | 621,2 | |
| 2 | 31,0 | 31 | 31,701 | 30,835 | 30,546 | 760,8 | |
| 3 | sem valor de tabela | 33 | 34,051 | 32,752 | 32,319 | 864,9 | |
| 3 | sem valor de tabela | 36 | 37,051 | 35,752 | 35,319 | 1 028,4 | |
| 3 | sem valor de tabela | 39 | 40,051 | 38,752 | 38,319 | 1 206,0 | |
| 3 | sem valor de tabela | 42 | 43,051 | 41,752 | 41,319 | 1 397,7 | |
| 3 | sem valor de tabela | 45 | 46,051 | 44,752 | 44,319 | 1 603,6 | |
| 4 | sem valor de tabela | 48 | 49,402 | 47,670 | 47,093 | 1 828,2 | |
| 4 | sem valor de tabela | 52 | 53,402 | 51,670 | 51,093 | 2 144,0 | |
| 4 | sem valor de tabela | 56 | 57,402 | 55,670 | 55,093 | 2 484,8 | |
| 4 | sem valor de tabela | 60 | 61,402 | 59,670 | 59,093 | 2 850,8 |
Nas linhas com a coluna da broca vazia, a tabela de brocas lida não chega a essa medida, e vale a regra D − P. Para uma rosca que não está nas tabelas, use o separador «Outra rosca» da calculadora.
Como ler M8 × 1,25
O M quer dizer rosca métrica ISO, com flancos a 60°. O número a seguir é o diâmetro exterior nominal do parafuso, em milímetros: M8 tem 8 mm por fora. Depois do sinal ×, vem o passo, que é a distância entre dois fios seguidos, também em milímetros. M8 × 1,25 é uma rosca de 8 mm com 1,25 mm de passo.
Quando o passo não se escreve, é o grosso. Por isso M8 e M8 × 1,25 são a mesma rosca. Uma rosca fina leva sempre o passo na designação, como M8 × 1 ou M10 × 1,25. Um parafuso M8 × 1 não entra numa porca M8 normal, porque o passo é diferente. O comprimento do parafuso, quando aparece, vem no fim, como em M8 × 30.
A fórmula
O perfil da rosca métrica parte de um triângulo equilátero de lado igual ao passo P. A altura desse triângulo é H. O topo é cortado em 1/8 de H, no diâmetro exterior d, e o fundo em 1/4 de H, no núcleo da porca D₁. Daí saem todas as medidas da tabela, só com o diâmetro e o passo:
H = (√3 / 2) × P = 0,866025 × P
d₂ = D₂ = d − 0,649519 × P
D₁ = d − 1,082532 × P
d₃ = d − 1,226869 × P
As = (π / 4) × ((d₂ + d₃) / 2)²
- d é o diâmetro exterior nominal, o número depois do M.
- P é o passo, em milímetros.
- d₂ = D₂ é o diâmetro do flanco, onde a largura do fio é igual à do vão. É o mesmo no parafuso e na porca.
- D₁ é o diâmetro do núcleo da porca, o furo que fica depois de abrir a rosca.
- d₃ é o núcleo do parafuso. Fica abaixo de D₁ porque o fundo do fio do parafuso é arredondado, com raio H/6.
- As é a secção resistente, a área que conta nas contas de resistência do parafuso.
Para M8 × 1,25, a altura é 0,866025 × 1,25 ≈ 1,083 mm. O flanco dá 8 − 0,649519 × 1,25 ≈ 7,188 mm, o núcleo da porca 8 − 1,082532 × 1,25 ≈ 6,647 mm e o do parafuso 8 − 1,226869 × 1,25 ≈ 6,466 mm. A secção resistente é (π / 4) × ((7,188 + 6,466) / 2)² ≈ 36,6 mm². A calculadora faz as contas com todas as casas e só arredonda no fim.
As constantes vêm da geometria do triângulo. Num triângulo equilátero de lado P, a altura é √3 / 2 × P. O flanco fica a meia altura, e por isso d₂ = d − 2 × 3/8 × H = d − 3/4 × H. O núcleo da porca fica a 5/8 de H do topo cortado, e D₁ = d − 5/4 × H. O fundo arredondado desce mais H/12 de cada lado, e d₃ = D₁ − H/6.
Que broca usar para o macho
Antes de abrir uma rosca com o macho, fura-se com uma broca um pouco maior do que o núcleo da porca. A regra prática é tirar o passo ao diâmetro: broca = D − P. Para M6, dá 6 − 1 = 5 mm, e para M10, 10 − 1,5 = 8,5 mm. A regra funciona porque D − P fica sempre um pouco acima de D₁ = d − 1,082532 × P.
As tabelas de brocas (DIN 336) dão valores redondos, quase sempre com uma casa decimal. Em M8, D − P dá 6,75 mm e a tabela dá 6,8 mm. Em M12, dá 10,25 mm e a tabela dá 10,2 mm. As duas medidas cabem no núcleo da porca na classe 6H, entre 10,106 mm e 10,441 mm. Nas outras medidas da tabela de passo grosso, a broca coincide com D − P.
Em materiais duros ou em furos cegos, a escolha final é do fabricante do macho. Um macho de laminar, sem canais, não tira apara e pede uma broca maior, que não está nesta tabela.
Exemplos resolvidos
Furar e roscar M8 numa chapa
Para uma rosca M8 normal, o passo é 1,25 mm e a broca da tabela é de 6,8 mm. A regra dá 8 − 1,25 = 6,75 mm, e a tabela arredonda para 6,8 mm. O furo fica entre o mínimo de 6,647 mm e o máximo de 6,912 mm do núcleo da porca na classe 6H. Depois do furo, passa-se o macho M8, e o parafuso M8 entra na chapa.
M10 × 1,25 fina contra M10 × 1,5 grossa
As duas têm 10 mm por fora. Na fina, o núcleo da porca é 10 − 1,082532 × 1,25 ≈ 8,647 mm. Na grossa, é 10 − 1,082532 × 1,5 ≈ 8,376 mm. O fio da fina é mais baixo, por isso sobra mais material no parafuso: a secção resistente sobe de 58,0 mm² para 61,2 mm². A broca também muda, de 8,5 mm para 8,8 mm.
Secção resistente do M12
Num parafuso M12, d₂ ≈ 10,863 mm e d₃ ≈ 9,853 mm. A média é (10,863 + 9,853) / 2 ≈ 10,358 mm, e a secção resistente é (π / 4) × 10,358² ≈ 84,3 mm². O círculo de 12 mm teria (π / 4) × 12² ≈ 113,1 mm². A rosca tira material ao parafuso, e a secção que trabalha é só cerca de 74,5 % da área do círculo.
Outras medidas
As roscas de tubo, como a de 3/4 de uma torneira, não são métricas: o nome em polegadas não é a medida. A explicação e a tabela das roscas G estão no conversor de polegadas para mm, que também serve para parafusos em polegadas.
Para confirmar o diâmetro de um parafuso sem paquímetro, a régua online mede no ecrã, depois de calibrada com um cartão. As outras ferramentas estão no índice das calculadoras.
Perguntas frequentes
O que é o passo de uma rosca?
É a distância entre dois fios seguidos, medida ao longo do parafuso, em milímetros. Numa rosca M8 normal, o passo é 1,25 mm: cada volta completa faz a porca avançar 1,25 mm.
Qual é a diferença entre rosca grossa e rosca fina?
As duas têm o mesmo diâmetro exterior, mas a fina tem um passo mais pequeno. A M10 grossa tem 1,5 mm de passo e a M10 × 1,25 fina tem 1,25 mm. A grossa é a normal e não leva o passo no nome. As duas não enroscam uma na outra.
Como medir o passo de uma rosca?
Com um pente de roscas, encoste as lâminas até uma encaixar sem folga e leia o passo gravado. Sem pente, meça 10 mm ao longo do parafuso e conte os fios: o passo é 10 a dividir pelo número de intervalos. Num M8 normal, há 8 intervalos em 10 mm, porque 10 ÷ 8 = 1,25 mm.
A rosca métrica serve para tubo?
Não. Os tubos e as torneiras usam roscas de tubo, como a G ou BSP, com o tamanho em polegadas e outro perfil. Uma rosca de 3/4 tem cerca de 26,4 mm por fora, como se explica no conversor de polegadas para mm.
M8 é 8 mm de quê?
É o diâmetro exterior nominal do parafuso, medido por cima dos fios: um parafuso M8 tem 8 mm por fora. O furo da porca é mais pequeno, com cerca de 6,6 mm, e a broca para abrir a rosca é de 6,8 mm.
Fontes
- Wikipédia (en), «ISO metric screw thread» Quadro da seleção ISO 262 com os passos grossos e finos de M1 a M64, a altura H = (√3/2) P, as fórmulas de D1 e d2 e a designação M8 × 1,25, com o passo grosso omitido.
- Emuge-Franken, «Gewindetabellen», capítulo 15 do manual técnico Fabricante de machos. Perfil nominal e quadro das medidas nominais (DIN 13-1, igual à ISO 724): d2, d3 e D1 de cada rosca, d3 = d − 1,226869 P e raio de fundo H/6. A lista das roscas finas confirma os passos finos.
- Hartner, «Kernlochdurchmesser für das Gewindeschneiden» (2025) Fabricante de brocas. Broca para o macho (DIN 336) de cada rosca grossa de M1 a M56 e das finas até M36, com o mínimo e o máximo do núcleo da porca 6H.
- Sutton Tools, «Application Guide», pp. 213 a 217 Fabricante de machos. Regra «broca = diâmetro nominal − P» e tabela de brocas das roscas grossas e finas, com os mesmos valores da Hartner nas medidas em comum. A tabela dos machos de laminar tem brocas maiores.
- Wikipédia (de), «Metrisches ISO-Gewinde» Quadro DIN 13-1 com a secção resistente (DIN 13-28) e a broca (DIN 336) das roscas grossas, usado para conferir os valores de As.
Como foi verificado: Os passos grossos são os da seleção ISO 262 e os finos vão de M8 × 1 a M64 × 4. Todos foram conferidos na Wikipédia e no manual de roscas da Emuge-Franken. Os diâmetros d2, D1 e d3 saem das fórmulas do perfil ISO e coincidem com o quadro DIN 13-1 da Emuge-Franken. As brocas foram copiadas do cartaz da Hartner e conferidas na tabela da Sutton Tools. A secção resistente confere com o quadro da Wikipédia em alemão. As normas ISO são pagas e não foram lidas. A calculadora foi comparada com 10 casos calculados à parte, e as tabelas, os exemplos e as perguntas são conferidos pelo motor nos testes automáticos.