Tamanho de anel
O tamanho do anel em Portugal é a circunferência interior em milímetros menos 40: um anel com 54 mm de volta por dentro é o tamanho 14. Pode medir o dedo com uma tira de papel, medir o diâmetro de um anel que já tem ou escrever o número que conhece, e ver o tamanho português, o ISO, o dos EUA e o do Reino Unido.
Tamanho recomendado
Tamanho 14 (Portugal)
Mediu 53,4 mm, entre o 13 e o 14: escolha o maior. Ao mm mais próximo (ISO 8653): 53.
- ISO Europa
- 54
- Diâmetro do dedo
- 17,0 mm
- EUA Canadá
- 6 3/4
- Reino Unido Irlanda
- N 1/4
Como medir o dedo
Para saber o tamanho sem medidor, basta uma tira de papel fina e uma régua. A tira dá a volta completa ao dedo, ou seja, mede a circunferência, que é o valor que a calculadora pede em «Medi o dedo».
- Enrole a tira à volta da zona mais larga do dedo, por onde o anel tem de passar. Deve ficar justa, mas sem apertar.
- Marque com um lápis o ponto onde a ponta da tira se sobrepõe ao resto.
- Estique a tira sobre uma régua e meça do início até à marca, em milímetros.
- Repita a medição 2 ou 3 vezes e escreva o valor na calculadora.
Meça ao fim do dia e com as mãos quentes, porque de manhã e com frio os dedos ficam mais finos. Um fio não é boa ideia: estica ou torce e dá uma medida errada. Se a medida ficar entre dois tamanhos, escolha o maior. É o que aconselham as tabelas das joalharias, e é o que a calculadora faz.
Com um anel que já tem
Se já tem um anel que serve no dedo certo, meça o diâmetro por dentro, de um lado ao outro, e use o separador «Tenho um anel». Também pode imprimir uma tabela de círculos e pousar o anel por cima: o círculo certo é aquele cujo contorno fica à vista por dentro do anel. Se o anel ficar entre dois círculos, vale o maior.
Um medidor impresso só dá a medida certa se for impresso a 100%, sem a opção de ajustar à página. Antes de medir, confirme a escala com uma régua. As medidas das folhas e as escalas de impressão estão na página de tamanhos de papel.
Fórmula do tamanho de anel
O tamanho de um anel é a volta por dentro, a circunferência interior, em milímetros. A norma internacional ISO 8653, que dá o tamanho europeu, usa esse valor tal e qual, arredondado ao milímetro. A numeração portuguesa, igual à de Espanha e de Itália, começa 40 mm abaixo:
ISO = C
PT = C − 40
C = π × d
- C é a circunferência interior, em mm.
- d é o diâmetro interior, em mm. Para o obter a partir da circunferência, d = C ÷ π.
- π vale cerca de 3,1416.
- ISO é o tamanho da norma ISO 8653 e PT é o tamanho português.
Um tamanho 14 tem 14 + 40 = 54 mm de circunferência e 54 ÷ π = 17,2 mm de diâmetro. A circunferência é o valor mais fácil de medir no dedo, e o diâmetro é o mais fácil de medir num anel. A calculadora arredonda o diâmetro a 0,1 mm, como as tabelas das joalharias.
Os Estados Unidos e o Reino Unido usam outra numeração, com frações e com letras. Por isso a calculadora lê esses tamanhos na tabela abaixo, de 6 a 30, tal como vêm no guia de tamanhos de uma joalharia portuguesa. Noutras tabelas a correspondência pode variar um pouco: numa delas, o tamanho 18 aparece como 8 1/4 nos EUA, e não como 8 1/2.
Tabela de medidas de anéis
As medidas são interiores, com o diâmetro arredondado a 0,1 mm. Na tabela de origem, o tamanho português vale também em Espanha, na Holanda, na Suíça, em Itália, no Brasil e na Índia.
| Portugal | Diâmetro (mm) | Circunferência (mm) | ISO | Reino Unido | EUA |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 14,6 | 46 | 46 | G 3/4 | 3 3/4 |
| 7 | 15,0 | 47 | 47 | H 1/2 | 4 |
| 8 | 15,3 | 48 | 48 | H 1/2 | 4 1/2 |
| 9 | 15,6 | 49 | 49 | J 1/4 | 4 3/4 |
| 10 | 15,9 | 50 | 50 | K | 5 1/4 |
| 11 | 16,2 | 51 | 51 | K 3/4 | 5 3/4 |
| 12 | 16,6 | 52 | 52 | L 1/2 | 6 |
| 13 | 16,9 | 53 | 53 | M 1/2 | 6 1/2 |
| 14 | 17,2 | 54 | 54 | N 1/4 | 6 3/4 |
| 15 | 17,5 | 55 | 55 | O | 7 1/4 |
| 16 | 17,8 | 56 | 56 | O 3/4 | 7 1/2 |
| 17 | 18,1 | 57 | 57 | P 1/2 | 8 |
| 18 | 18,5 | 58 | 58 | Q 1/2 | 8 1/2 |
| 19 | 18,8 | 59 | 59 | R 1/4 | 8 3/4 |
| 20 | 19,1 | 60 | 60 | S | 9 1/4 |
| 21 | 19,4 | 61 | 61 | S 3/4 | 9 1/2 |
| 22 | 19,7 | 62 | 62 | T 1/2 | 10 |
| 23 | 20,1 | 63 | 63 | U 1/2 | 10 1/4 |
| 24 | 20,4 | 64 | 64 | V 1/4 | 10 3/4 |
| 25 | 20,7 | 65 | 65 | W | 11 |
| 26 | 21,0 | 66 | 66 | W 3/4 | 11 1/2 |
| 27 | 21,3 | 67 | 67 | X 1/2 | 12 |
| 28 | 21,6 | 68 | 68 | Y 1/2 | 12 1/4 |
| 29 | 22,0 | 69 | 69 | Z 1/4 | 12 3/4 |
| 30 | 22,3 | 70 | 70 | Z+1 | 13 |
Fora destes tamanhos, a calculadora mostra só o tamanho português, o ISO e as medidas em milímetros, que saem das mesmas fórmulas.
Exemplos resolvidos
A tira de papel mede 53,4 mm
A medida fica entre 53 e 54 mm, ou seja, entre o tamanho 13 e o 14. Entre dois tamanhos escolhe-se o maior: 54 − 40 = 14. O tamanho é o 14, com 54 mm de circunferência e 54 ÷ π = 17,2 mm de diâmetro. Arredondada ao milímetro mais próximo, como na norma ISO 8653, a medida daria 53, ou seja, o tamanho 13, um número abaixo.
O anel tem 18,5 mm de diâmetro
A circunferência é π × 18,5 = 58,1 mm. Na tabela, o círculo de 18,5 mm é o do tamanho com 58 mm de volta, porque 58 ÷ π = 18,5 mm. O tamanho é o 58 − 40 = 18, que corresponde a 8 1/2 nos EUA e a Q 1/2 no Reino Unido.
Tamanho 20: quantos milímetros?
Basta somar 40: 20 + 40 = 60 mm de circunferência interior. O diâmetro é 60 ÷ π = 19,1 mm. Na norma ISO é o tamanho 60, nos EUA o 9 1/4 e no Reino Unido o S.
Perguntas frequentes
Como sei o tamanho do meu anel sem medidor?
Enrole uma tira de papel à volta da zona mais larga do dedo, marque onde a ponta se sobrepõe e meça até à marca com uma régua. Essa medida em milímetros é a circunferência. Tire 40 e tem o tamanho português: com 54 mm, o tamanho é o 14.
O tamanho português é igual ao espanhol e ao italiano?
Sim. Na tabela de tamanhos usada nesta página, Portugal, Espanha e Itália estão na mesma coluna: o tamanho é a circunferência interior em milímetros menos 40. O tamanho ISO usa a circunferência sem tirar nada, por isso o tamanho 14 português é o 54 na norma ISO.
Tamanho 16 é quantos mm?
Um anel tamanho 16 tem 56 mm de circunferência interior e 17,8 mm de diâmetro interior, porque 16 + 40 = 56 e 56 ÷ π = 17,8. Na norma ISO é o tamanho 56.
E se ficar entre dois tamanhos?
Escolha o maior. As tabelas das joalharias aconselham o tamanho superior quando a medida fica entre dois, e a calculadora faz o mesmo: 53,4 mm dá o tamanho 14, e não o 13.
Qual a diferença entre circunferência e diâmetro?
A circunferência é a volta completa por dentro do anel e o diâmetro é a distância de um lado ao outro, a passar pelo centro. A circunferência é π vezes o diâmetro, cerca de 3,14 vezes: um anel com 17,2 mm de diâmetro tem 54 mm de volta.
Fontes
- ISO, «ISO 8653:2016 Jewellery: Ring-sizes: Definition, measurement and designation» O tamanho é a circunferência interior em mm, arredondada ao mm mais próximo (designação «Ring-size ISO 8653 - 43»). O texto da norma é pago: a definição foi confirmada no resumo publicado da norma.
- Arneiro, «Guia de tamanhos» (PDF) Lido a 9 nov 2026. Tabela dos tamanhos 6 a 30 com diâmetro, circunferência, Portugal, ISO, Reino Unido e EUA, transcrita sem alterações. Conselhos: medir na zona mais larga do dedo, escolher o tamanho superior se o anel ficar entre dois círculos e imprimir a 100%.
- Liliana Guerreiro, «Tabela de medida de anéis» (PDF) Lida a 9 nov 2026. Confirma a regra tamanho português = circunferência menos 40 (pt 8 = 48 mm, pt 30 = 70 mm). Conselhos: medir ao fim do dia e com os dedos quentes, medir várias vezes, evitar um fio e escolher o tamanho maior entre dois.
Como foi verificado: A regra do tamanho português foi confirmada em 2 tabelas de joalharias portuguesas e a do tamanho ISO no resumo da norma ISO 8653. Os 25 diâmetros da tabela batem com a circunferência a dividir por π, arredondada a 0,1 mm. A calculadora foi comparada com 10 casos calculados à mão, entre eles erros de entrada, e os números do texto e das perguntas são conferidos pelo motor nos testes automáticos.